zone intercotidale中文是什么意思

• 潮间带

• "zone"中文翻译    场地 幅度 国家区域 版图 带 地带 度 领地 区域 地区 田地 领土 地方 區域 场 区 领域
• "in the zone" 中文翻译 :    流行禁区
• "zone" 中文翻译 :    场地幅度国家区域版图带地带度领地区域地区田地领土地方區域场区领域面积范围行政区
• "arsi (zone)" 中文翻译 :    阿尔西地区
• "aspire zone" 中文翻译 :    杜哈体育城
• "bagmati (zone)" 中文翻译 :    巴格马蒂专区
• "bale (zone)" 中文翻译 :    巴莱地区
• "bheri (zone)" 中文翻译 :    佩里专区
• "borena (zone)" 中文翻译 :    博拉纳地区
• "butsu zone" 中文翻译 :    来自天外
• "friend zone" 中文翻译 :    朋友区
• "gandaki (zone)" 中文翻译 :    甘达基专区
• "gedeo (zone)" 中文翻译 :    盖德奧地区
• "green zone" 中文翻译 :    绿区 (电影)
• "gurage (zone)" 中文翻译 :    古拉盖地区
• "hadiya (zone)" 中文翻译 :    哈迪亚地区
• "illubabor (zone)" 中文翻译 :    伊路巴博地区
• "janakpur (zone)" 中文翻译 :    贾纳克布尔专区
• "jimma (zone)" 中文翻译 :    吉马地区
• "karnali (zone)" 中文翻译 :    格尔纳利专区
• "kata-zone" 中文翻译 :    专业辞典n.f【地质】深变质带
• "koshi (zone)" 中文翻译 :    戈希专区
• "mahakali (zone)" 中文翻译 :    马哈卡利专区
• "mechi (zone)" 中文翻译 :    梅吉专区
• "n (zone)" 中文翻译 :    N (专辑)

• La superficie totale à remettre en état est évaluée à environ 53,4 km2 le long de la zone intercotidale sur toute sa largeur.
  确定需要补救的区域是总面积约为53.4平方公里的沿着高潮线与低潮线之间的整个区域。
• L ' Arabie saoudite prétend que les quantités massives de pétrole déversées dans le Golfe persique ont pollué ses plages, sa zone intercotidale, ses fonds marins et ses eaux côtières.
  沙特阿拉伯称，石油大量排入波斯湾，污染了波斯湾海滩、潮间带、海床和沿海水域。
• L ' Iraq reconnaît que les données présentées par le Koweït suggèrent que certains endroits de la zone intercotidale supérieure au nord de la baie du Koweït peuvent être encore pollués par les hydrocarbures du fait du conflit de 1991.
  伊拉克同意1991年的冲突可能造成科威特湾北部高潮线与低潮线之间的上部区域的某些地点可能残存科威特提交的数据所显示的石油污染。
• La vitesse de sédimentation dans la zone intercotidale n ' est pas constante dans le temps et dans l ' espace, de sorte que chaque site sera différent selon le type d ' habitat intercotidal (une plage, une vasière, une surface sablonneuse plane ou une forêt de mangrove, par exemple).
  潮间区的沉淀速度因时间或空间而异，因此每个地点的沉淀速度将不一样，取决于潮间区的类型(例如海滩、潮泥滩、沙滩、红树林)。
• S ' agissant du dommage écologique, le tribunal a traité des problèmes posés par l ' évaluation des espèces tuées dans la zone intercotidale par la marée noire et a fait observer que le dommage qui fait l ' objet de la plainte relève du principe de la res nullius et ne pouvait ouvrir droit à indemnisation, du fait qu ' à ses yeux aucune personne ou entité n ' a qualité pour réclamer des dommagesintérêts.
  571．关于生态破坏，法院处理了对 " 泄漏原油造成潮间带物种死亡 " 进行评估的各种问题，并且指出， " 所主张的损害应按照无主财产原则处理，且因为没有任何人或实体拥有对其提出权利主张的身份，故不可予以赔偿。